* Antipathy 的版本 → 點此。
The Thorn Birds 刺愛
「人會為了愛而殺人嗎？」
「……如果殺害他人可以換取自己深愛的人一命的話，也許。」
「不，我指的不是這個意思，」古魯瓦爾多困惑，「也許我的問題不夠精確，我重新修正，人會因為愛一個人而殺害他嗎？」
布列依斯臉色煞白，「你在暗示什麼，古魯瓦爾多？」
「我在戰場上狩獵時只能感受到一種內在平靜的興奮，」黑王子攤開手掌，專注地研究掌心紋路，「那股強烈的衝動就是愛嗎？愛是如此具有毀滅欲的情感嗎？如果是的話，我果然還是無法理解這強烈的執著。」
「所以那是出於愛嗎？你無法忍受心愛的孩子毀壞下去於是親手毀了她？還是不忍那孩子繼續毀壞於是破壞了她？」
「是什麼樣的機制造成這動機？——」
「——你能回答我嗎？布列依斯？」
「……你為什麼問我？」布列依斯沙啞開口，「你想聽到的是什麼樣的回答？」
「正是不知道回答所以才想問你。因為如果你能回答我，我就能明白那個人向我刺穿的情感名為何者了？」黑王子嘆息，「不過，真可惜，既然連你也不知道答案，那就永遠也沒有人能回答我了。」
FIN.
後記：
「有一種鳥，會用盡一生的生命，唱出最動人的歌曲。雖然以生命作為代價，只換得一首清新的歌，然而，整個世界都在悉心聆聽，連神也在天國裡微笑。」
用尖刺的愛貫穿生命，但追根究柢，不過是在追求美麗歌聲的假象下，崇高的理念其實也只是自作自受而已。
