冷雨片段3

01、咖啡，茶，或酒？
(Coffee, Tea... or Irish Whiskey?)


​
「咖啡是異端的邪惡！」吸血鬼公爵一臉嫌棄地推開餐桌上的咖啡杯，「只有酒才是上帝之血，懂嗎！酒！」瓦拉德四世堅持道。

「異端的邪惡，沒錯。」報喪女妖點頭附和。

「噢，看在上帝的份上——」銀髮神父席亞弗難得語氣忿忿，「第一，你們兩個才是教廷視為異端的傢伙；第二，報喪女妖妳居然與瓦拉德站在同一陣線？！」
​
「你在開玩笑嗎席亞弗？」瓦拉德挑起眉不可思議道，拇指往身後的凱爾特女妖精一指，「你難道不知道愛爾蘭可是連紅茶裡都要加酒的民族？」


 
02、蘇格蘭威士忌之所以叫「蘇格蘭」威士忌，是有原因的。
(There's reason why Scotch are called, well, Scotch.)



席亞弗疲倦地揉捏著鼻樑，看向舔完牛奶碟後優雅洗臉的黑貓妖精。「所以......我該慶幸還有妳可以阻止西格爾演變成和他教父母一樣的酒鬼嗎？」幽靈神父嘆了一口氣。

「喵？」別看我！我可是蘇格蘭貓。普琳辛絲睜大無辜的貓眼，咱們蘇格蘭人可是把威士忌當牛奶喝的！




TBC...？算是番外的小段子。