致親愛的彼得，
許久不見了呢。你和失落的男孩們(lost boys)好嗎？你已經很久沒來我的窗邊聽你的故事了。你的影子還牢牢地縫在腳上吧？
我很迫切的希望你今晚能來，因為，我很就要死了呢。
All children grow up, except one.
還記得嗎？我們的童話就是從這一句開始的，最無知純潔(innocent)也是最為殘酷的床邊故事。
你聽得見嗎？應該聽不見了吧。
因為今晚是我最後的故事，
過了今晚我就要離開這間遊戲房，然後，
這扇在寒冬雪夜也永遠敞開的窗，也該緊緊鎖上了。
因為故事說完就要熄燈入睡。所以該是時候曲終人散了呢。
你知道嗎？彼得，你就像那右邊第二顆閃亮的星星。
而我呢，是在Neverland旁，那顆黯淡的第一顆星星呦。
吶，彼得，我一直沒能說出口，不只是我「曾經」喜歡你的事實。
其實你和虎克船長很像的唷，唉，先別生氣嘛！（我就知道你聽了會生氣）
可是啊彼得，你們真的很像，你們恐懼時間的流逝，時鐘的滴答滴答，於是你讓那隻鱷魚吃掉了時間，抹煞了長大後的自己（虎克船長）。
不用長大是所有男孩的夢想，（雖然我是女孩，但那也是曾經是我的夢想）可是仔細想想，這其實是件很可悲的事呢。
因為你失去(lost)了你的最初的「溫蒂」。在你拒絕時間的可能性時，你也剝奪了我的「唯一的存在性」。
如今我已經不姓達令(Darling)，琴也離開了你。就像當年的我一樣。
我已經不愛著你了。只記得，我們曾經深深愛過的、如鐵烙般的事實。
原諒我，彼得。我已經無法再次飛翔。
你也要死了嗎？彼得。你已經決心挑戰最偉大的冒險了嗎？
那麼，我將我弟弟的名字贈送給你。這是一封給親愛的約翰的信(A Dear John Letter)，作為一個「女人」（而非女孩），這是我在你的葬禮上僅能給予你的最後問候。
永別了，給十九歲的你。來自溫蒂的告白。
許久不見了呢。你和失落的男孩們(lost boys)好嗎？你已經很久沒來我的窗邊聽你的故事了。你的影子還牢牢地縫在腳上吧？
我很迫切的希望你今晚能來，因為，我很就要死了呢。
All children grow up, except one.
還記得嗎？我們的童話就是從這一句開始的，最無知純潔(innocent)也是最為殘酷的床邊故事。
你聽得見嗎？應該聽不見了吧。
因為今晚是我最後的故事，
過了今晚我就要離開這間遊戲房，然後，
這扇在寒冬雪夜也永遠敞開的窗，也該緊緊鎖上了。
因為故事說完就要熄燈入睡。所以該是時候曲終人散了呢。
你知道嗎？彼得，你就像那右邊第二顆閃亮的星星。
而我呢，是在Neverland旁，那顆黯淡的第一顆星星呦。
吶，彼得，我一直沒能說出口，不只是我「曾經」喜歡你的事實。
其實你和虎克船長很像的唷，唉，先別生氣嘛！（我就知道你聽了會生氣）
可是啊彼得，你們真的很像，你們恐懼時間的流逝，時鐘的滴答滴答，於是你讓那隻鱷魚吃掉了時間，抹煞了長大後的自己（虎克船長）。
不用長大是所有男孩的夢想，（雖然我是女孩，但那也是曾經是我的夢想）可是仔細想想，這其實是件很可悲的事呢。
因為你失去(lost)了你的最初的「溫蒂」。在你拒絕時間的可能性時，你也剝奪了我的「唯一的存在性」。
如今我已經不姓達令(Darling)，琴也離開了你。就像當年的我一樣。
我已經不愛著你了。只記得，我們曾經深深愛過的、如鐵烙般的事實。
原諒我，彼得。我已經無法再次飛翔。
你也要死了嗎？彼得。你已經決心挑戰最偉大的冒險了嗎？
那麼，我將我弟弟的名字贈送給你。這是一封給親愛的約翰的信(A Dear John Letter)，作為一個「女人」（而非女孩），這是我在你的葬禮上僅能給予你的最後問候。
永別了，給十九歲的你。來自溫蒂的告白。
