查爾斯是在一個雨天遇到那位奇異的女孩。
彼時正逢暑假，他尚未回到牛津，七月理當明媚的陽光又被英格蘭西北長年的霧雨籠罩，午後終於還是滴滴答答下起了濕冷的雷陣雨。
他是在離開郵局時看見那同樣站在屋簷下等待雨聲歇停的女孩。女孩仰著側臉，皺起可愛的鼻子，瞪著陰灰的天空，顯然對於被雨水耽擱行程而滿臉不快。
嚴格來說，在無人引薦的情況下擅自向陌生的女性對話有違禮儀，但身為紳士亦不能路見有難的淑女卻不伸出援手。查爾斯心底嘆息，已經做好即使帶傘出門還是得淋濕回家的心理準備，臉上卻擠出溫和的微笑，向身旁的女孩點帽致意：
「下午好，小姐，很抱歉打攪妳，但妳需要幫忙嗎？我這兒有傘可以先借妳。」
女孩被他毫無預警的招呼聲驚嚇，她摀著胸口貓頭鷹似地連連眨眼，才回過神來以同樣禮貌的微笑行禮：「謝謝你，好心的先生。但我自己有傘。我只是有點惱怒我那寄丟的包裹罷了。」
「包裹遺失？那可真是不走運。郵政局可有賠償？」查爾斯收斂笑容，皺起眉頭。
「不不，顯然，有人假冒我的名義取走了包裹。但你不用擔心，先生！真的！我大概知道嫌疑犯是誰了，我相信這只是一個朋友之間的惡作劇。不用麻煩你為我擔憂。」她堅持。
查爾斯緩緩點點頭，「我無意冒犯妳的隱私。」他歉意地鞠躬。
「你沒有冒犯到我，先生。是我該感謝你的熱心，」女孩回答，「然而我該跟你告辭了。顯然，我還有個朋友等著我去拜訪呢。」
女孩行了一個標準的屈膝禮，她緩緩起身，優雅地轉身90度面向街道，才一臉厭煩地撐起洋傘，查爾斯這時才注意到女孩身上的詭異之處，她的洋傘是黑色的，點綴小巧可愛的黑色蕾絲，但仍是黑色的，事實上，女孩身上的裙子也是接近黑色，活像是要去參加誰的喪禮。
查爾斯主修的是數學不是生物，他缺乏生物學家應有的觀察力，然而童年時誰家的男孩子沒有捉過青蛙爬過樹、追著爸爸的獵犬在大自然裡瘋跑過？此刻查爾斯覺得自己彷彿看見一隻緊張兮兮企圖過馬路的小黑貓，壓低耳朵與身體，走兩步又停一步，觀望有無危險的馬車經過——只是女孩四處張望的不是來車而是地面上的水窪，她一手撐傘一手揪起裙擺（只露出腳踝，當然，再高可有失淑女的形象），跳格子似地踩著沒有積水的地磚，一二一、左右左，接著又像是發現什麼忽然停下跳步，低頭凝視著擋住她去路的腳下大片積水，似沉思著該如何過河，或只是單純地研究沿著水流打轉的落葉軌跡。
「嘿，找到你了！給我回來切斯特！」
接下來的事發生得太快，讓查爾斯眨眼呆愣了幾秒都還沒反應過來。
女孩突然發出怒叱，氣急敗壞地——跳進水池裡。
噗通！
然後女孩就這麼消失了。
不是渾身泥濘狼狽地跌坐在水池裡，而是……沉入水底，好似她跳進的是一座湖而不是一灘馬路上的淺水坑那樣，整個人隨著濺起的水花消失了。
查爾斯張大嘴巴。他連忙抓起差點掉下來的帽子，連傘都沒撐急忙跑去女孩消失的水池邊查看。
她去哪兒了？她是怎麼消失的？查爾斯目瞪口呆，水中的查爾斯倒影也一臉困惑地與他面面相覷，等等，為什麼這倒影水面這麼平靜，沒有被雨水打亂……？
「要跳就快點，通道要關了。」
背後傳來輕巧的一推，查爾斯驚呼地栽進水池裡。
他憋氣掙扎，卻沒有水湧入口鼻的窒息感，而是從天空翻轉，最後一屁股跌滾至結實的地面，吃痛驚呼。
查爾斯齜牙咧嘴地揉著後臀，狼狽抬頭，他茫然眨眼。再眨眼。
森林。
蒼蒼鬱鬱的林間茵地。街道的連棟建築消失無影，取代而之的是陽光灑落的樹林；他身下坐的不是年久失修的破損地磚，而是鋪滿嫩葉與野花的草地。
他在做夢嗎？
脫下手套，揉捻在指縫間的泥土與青草碎葉還帶著雨後的清香氣味充斥鼻腔、潮濕的觸感也逼真具體，查爾斯抬起頭，凝視空氣中跳舞的金色光點搖曳在樹梢縫隙間，遠處似乎傳來了藏在樹林裡的嘻笑聲，如莎士比亞戲劇的仲夏夜精靈……
「麻煩讓一下，先生，你擋住通道了！」
查爾斯驚跳起。他逃離現場似地轉身，看向聲音來源……
一個矮人。
一個身高不到他腰部、宛如剛學會走路的嬰兒，卻鬍子白花，穿著鮮豔綠色的高禮帽與西裝，正不耐煩地扠著腰、腳底拍打地面的小矮人。
「矮人！看清楚點，老子分明就是綠矮妖！」
查爾斯做了唯一合理的反應，他捏了貼大腿，企圖把自己捏醒。
他沒醒。
「這是夢嗎？」他愣愣地道。
「如果你要去夢境，那你可走錯了通道。」綠矮妖沒好氣道，「這裡是妖精之境。可以拜託你移開腳步嗎？我要關閉通道了。」
查爾斯慌張起身，拍拍褲腳上沾染到草屑，這才注意到他腳下正好圍繞一圈蘑菇，將他關在圈內。綠矮妖不耐煩地清清喉嚨，查爾斯連忙踏出蘑菇環……這個場景符合所有妖精故事裡的經典，他還來不及發問，就看見蘑菇圓環發出螢光，一顆一顆收回傘部，縮回泥土裡了。
綠矮妖拍拍手，轉身離開。
「等等！嘿！我該怎麼回去？」查爾斯連忙大喊。
「你是怎麼來的就怎麼回去啊。」綠矮妖回了一個古怪的眼神。
「可是我不知道我是怎麼過來的啊？」
綠矮妖勃然變色。
幾分鐘後，也許是一刻鐘？或是半小時？查爾斯忘記帶了懷錶，他完全喪失了時間感，只能聆聽著據稱是「列布拉康」的綠色小矮人——抱歉，妖精——用他聽不懂的愛爾蘭方言咒罵，扯著他的褲腳領路，「跟緊！沒有妖精帶領，人類很容易迷路，我可不想跟醫生解釋為什麼我搞丟一個人類！」
「醫生？」查爾斯好奇追問。
但妖精沒有回答，只是將他帶領到一座森林裡的木屋，稍早他在郵局遇見的女孩正在門口與一隻巨大的、與她同樣身高、雙腳站起的虎斑貓大聲爭執，聽見腳步聲響的女孩轉身，看見他們的身影後立刻指著他尖叫。
「你為什麼會在這兒？！」
「我怎麼知道？他是人類，所以我就帶來給你妳處理了！」綠矮妖叫道。
「新來的？」巨大的虎斑貓咧著嘴。「這年頭還有傻子踩進妖精環陷阱？看來是第一次闖入妖精之境，你叫什麼名字？」貓咪不懷好意地瞇起眼睛，搖著尾巴。
「啊，我是——」
「別用本名！」女孩立刻噓聲，「不能告訴妖精們你真正的名字！他們會偷走你的靈魂！」
「呃……路易斯。」他飛快改口，即興胡編一個名字。
女孩扔給他一個狐疑眼神，顯然懷疑路易斯是他縮短的小名，但最後放棄追問。她揉著眉，「我等等會護送他回去。在那之前，你有看見切斯特嗎？是牠偷走了我的包裹對吧？我認出牠的腳印了！」
「我就知道那東西不是什麼『撿到的遺失物』。」虎斑貓埋怨，「我看他一副鬼鬼祟祟，就給妳扣押住了，切斯特那孩子就是愛跟妳惡作劇。」虎斑貓從屋內拿出一個紙盒包裹，女孩小心翼翼抱入懷中，「包裹裡是什麼讓牠這麼有興趣？」虎斑貓抽著菸斗問。
「我母親的日記，裡頭有著關於妖精們的筆記。」女孩回答，「謝謝你幫我找回來。你還有什麼需要的東西嗎？下次我會幫你帶來。」
「噢，那就來點壁虎尾巴和草藥吧，如果可以幫我收集幾罐靈魂？」
「靈魂？他他要靈魂做什麼？」查爾斯嘶聲問女孩。
「他指的是鬼火，別緊張。」女孩翻轉眼珠，沒好氣道。
「那誰又是切斯特？」
「另一隻貓妖精。喜歡隱形來捉弄人的小淘氣。不過也就無傷大雅的惡作劇。」
「嗯哼，這不重要，誰理那隻笨貓。」綠矮妖忿忿不平地打斷對話，查爾斯都快忘了他的存在，「我的報酬呢？」
「報酬？什麼報酬？」女孩揚眉。
「別裝傻！帶路的報酬！我幫妳把迷路的人類帶來，妳總得感激我吧！」綠矮妖跳腳。
女孩嗤了一聲，從口袋裡掏出一條折起來的手帕，慢條斯理地攤開，查爾斯還來不及看見手帕裡的內容物，綠矮妖便一把捉走手帕，飛快跑遠了。
「真無禮。」女孩哼道。
「很抱歉害妳破費……」查爾斯心生愧疚。
「喔？噢！別介意，那只是三葉草，對於綠矮妖而言它們跟金幣一樣珍貴。我再刺繡一條手帕就好。」
女孩毫不在意地揮手，「來吧。我該帶你回到人類世界，妖精的時間與人類的長度不一樣，我們不能久留……握著我的手。」
「可、可是……」查爾斯結結巴巴，赤耳面紅，「這不符合禮儀！」他掙扎辯解。
「那就護送我。」女孩不由分說地挽住查爾斯的手臂，朝他挑釁挑眉，「但是由我來帶路！這樣，先生，總可以了吧？」
查爾斯渾身僵硬地同意。女孩的手輕柔搭在他的臂彎，不似母親介紹的那些剛出社交圈的少女們塞壬似的利爪，將他視為婚姻市場的獵物緊抓不放……
查爾斯咳了一聲，企圖清空思緒，努力將盤踞已久的疑慮詢問出口：
「我為我接下來的無禮道歉，但我有個疑問必須問清楚——妳到底是妖精，還是鬼魂？」查爾斯問。
「那你恐怕要失望了，先生，兩個都不是，」女孩俏皮回答，他們踩著散步般不急不徐地步伐漫遊在森林裡，「我是人類，活生生的，就跟你一樣。」
「可是妳——」
「我只是一個能看見妖精，懂得如何與妖精打交道的妖精博士。但若是你不相信，那我也沒有其他的回答啦。」
女孩愉悅回答。
「……我還是難以置信。妖精不是實際的存在——」
「虛數也不是實際的數字，但它們仍存在，不是嗎？」女孩反駁。
「那不……」查爾斯抗議道到一半卻啞口無言，喃喃沉思低語，「……一樣。」
「如果你堅持的話，先生。」女孩聳聳肩。「既然你相信這只是個夢境，那麼夢醒後就將這一切忘記吧。我們到了。」
查爾斯猛然回頭，赫然發現他們不知不覺走到一個湖邊，湖面上映著兩個月亮，他還來不及詫異，女孩便從他背後輕輕一推……噗通！
痛！查爾斯這次眼冒金星，暈眩抬頭，眨了幾次眼，從他老家書房的地板上起身。他錯愕地環顧四周……他剛是不小心午睡、從書桌上滾下來了嗎？
「嘿？如何？平安抵達了嗎？」
查爾斯倏然轉身，張大嘴巴，驚愕看著掛在壁爐牆上鏡子中的女孩。女孩趴在鏡框上，似一個低頭俯視的垂直角度衝著他歪頭微笑。
「既然你平安通過，那我就關閉這妖精通道了。」女孩點頭。「再次跟你道別，『路易斯先生』。」
「等等！」
查爾斯大喊，制止了女孩的離開……卻腦海一片空白，不知自己為何脫口挽留住女孩。不，他其實知道的。
「妳……我們？我是說……我還不知道妳的名字？」他結結巴巴地說。
女孩挑眉。「嚴格來說，我們還沒被互相引薦呢。」她抿著上揚的唇角竊笑。
「嚴格來說，這裡不是人類的社會，人類的禮儀不適用這裡。」查爾斯板著臉，佯裝一臉嚴肅地辯解。
「嚴格來說，你已經回到人類的世界了，只有我還在妖精的領地裡。」女孩指出事實，「所以恕我失禮。晚安了，先生。」
查爾斯失望地看著女孩拒絕回答，逐漸遠離鏡框邊界的身影。
——直到身影即將消失的最後一刻，女孩突然迅速轉身，往鏡面呵氣，在起霧的白色中用手指寫下幾個字。
E C I L A
她不等查爾斯確認，一掌抹去水霧，這次徹底離開，鏡後的房間在水波平息後回歸到無人的沉默，不，是回到只有查爾斯的倒影與他大眼瞪小眼的沉默。
查爾斯跌在沙發上，良久開始咯咯發笑。
真是不可思議的女孩。
而他想，他已經能猜出那女孩真正的名字了。
FIN.
彼時正逢暑假，他尚未回到牛津，七月理當明媚的陽光又被英格蘭西北長年的霧雨籠罩，午後終於還是滴滴答答下起了濕冷的雷陣雨。
他是在離開郵局時看見那同樣站在屋簷下等待雨聲歇停的女孩。女孩仰著側臉，皺起可愛的鼻子，瞪著陰灰的天空，顯然對於被雨水耽擱行程而滿臉不快。
嚴格來說，在無人引薦的情況下擅自向陌生的女性對話有違禮儀，但身為紳士亦不能路見有難的淑女卻不伸出援手。查爾斯心底嘆息，已經做好即使帶傘出門還是得淋濕回家的心理準備，臉上卻擠出溫和的微笑，向身旁的女孩點帽致意：
「下午好，小姐，很抱歉打攪妳，但妳需要幫忙嗎？我這兒有傘可以先借妳。」
女孩被他毫無預警的招呼聲驚嚇，她摀著胸口貓頭鷹似地連連眨眼，才回過神來以同樣禮貌的微笑行禮：「謝謝你，好心的先生。但我自己有傘。我只是有點惱怒我那寄丟的包裹罷了。」
「包裹遺失？那可真是不走運。郵政局可有賠償？」查爾斯收斂笑容，皺起眉頭。
「不不，顯然，有人假冒我的名義取走了包裹。但你不用擔心，先生！真的！我大概知道嫌疑犯是誰了，我相信這只是一個朋友之間的惡作劇。不用麻煩你為我擔憂。」她堅持。
查爾斯緩緩點點頭，「我無意冒犯妳的隱私。」他歉意地鞠躬。
「你沒有冒犯到我，先生。是我該感謝你的熱心，」女孩回答，「然而我該跟你告辭了。顯然，我還有個朋友等著我去拜訪呢。」
女孩行了一個標準的屈膝禮，她緩緩起身，優雅地轉身90度面向街道，才一臉厭煩地撐起洋傘，查爾斯這時才注意到女孩身上的詭異之處，她的洋傘是黑色的，點綴小巧可愛的黑色蕾絲，但仍是黑色的，事實上，女孩身上的裙子也是接近黑色，活像是要去參加誰的喪禮。
查爾斯主修的是數學不是生物，他缺乏生物學家應有的觀察力，然而童年時誰家的男孩子沒有捉過青蛙爬過樹、追著爸爸的獵犬在大自然裡瘋跑過？此刻查爾斯覺得自己彷彿看見一隻緊張兮兮企圖過馬路的小黑貓，壓低耳朵與身體，走兩步又停一步，觀望有無危險的馬車經過——只是女孩四處張望的不是來車而是地面上的水窪，她一手撐傘一手揪起裙擺（只露出腳踝，當然，再高可有失淑女的形象），跳格子似地踩著沒有積水的地磚，一二一、左右左，接著又像是發現什麼忽然停下跳步，低頭凝視著擋住她去路的腳下大片積水，似沉思著該如何過河，或只是單純地研究沿著水流打轉的落葉軌跡。
「嘿，找到你了！給我回來切斯特！」
接下來的事發生得太快，讓查爾斯眨眼呆愣了幾秒都還沒反應過來。
女孩突然發出怒叱，氣急敗壞地——跳進水池裡。
噗通！
然後女孩就這麼消失了。
不是渾身泥濘狼狽地跌坐在水池裡，而是……沉入水底，好似她跳進的是一座湖而不是一灘馬路上的淺水坑那樣，整個人隨著濺起的水花消失了。
查爾斯張大嘴巴。他連忙抓起差點掉下來的帽子，連傘都沒撐急忙跑去女孩消失的水池邊查看。
她去哪兒了？她是怎麼消失的？查爾斯目瞪口呆，水中的查爾斯倒影也一臉困惑地與他面面相覷，等等，為什麼這倒影水面這麼平靜，沒有被雨水打亂……？
「要跳就快點，通道要關了。」
背後傳來輕巧的一推，查爾斯驚呼地栽進水池裡。
他憋氣掙扎，卻沒有水湧入口鼻的窒息感，而是從天空翻轉，最後一屁股跌滾至結實的地面，吃痛驚呼。
查爾斯齜牙咧嘴地揉著後臀，狼狽抬頭，他茫然眨眼。再眨眼。
森林。
蒼蒼鬱鬱的林間茵地。街道的連棟建築消失無影，取代而之的是陽光灑落的樹林；他身下坐的不是年久失修的破損地磚，而是鋪滿嫩葉與野花的草地。
他在做夢嗎？
脫下手套，揉捻在指縫間的泥土與青草碎葉還帶著雨後的清香氣味充斥鼻腔、潮濕的觸感也逼真具體，查爾斯抬起頭，凝視空氣中跳舞的金色光點搖曳在樹梢縫隙間，遠處似乎傳來了藏在樹林裡的嘻笑聲，如莎士比亞戲劇的仲夏夜精靈……
「麻煩讓一下，先生，你擋住通道了！」
查爾斯驚跳起。他逃離現場似地轉身，看向聲音來源……
一個矮人。
一個身高不到他腰部、宛如剛學會走路的嬰兒，卻鬍子白花，穿著鮮豔綠色的高禮帽與西裝，正不耐煩地扠著腰、腳底拍打地面的小矮人。
「矮人！看清楚點，老子分明就是綠矮妖！」
查爾斯做了唯一合理的反應，他捏了貼大腿，企圖把自己捏醒。
他沒醒。
「這是夢嗎？」他愣愣地道。
「如果你要去夢境，那你可走錯了通道。」綠矮妖沒好氣道，「這裡是妖精之境。可以拜託你移開腳步嗎？我要關閉通道了。」
查爾斯慌張起身，拍拍褲腳上沾染到草屑，這才注意到他腳下正好圍繞一圈蘑菇，將他關在圈內。綠矮妖不耐煩地清清喉嚨，查爾斯連忙踏出蘑菇環……這個場景符合所有妖精故事裡的經典，他還來不及發問，就看見蘑菇圓環發出螢光，一顆一顆收回傘部，縮回泥土裡了。
綠矮妖拍拍手，轉身離開。
「等等！嘿！我該怎麼回去？」查爾斯連忙大喊。
「你是怎麼來的就怎麼回去啊。」綠矮妖回了一個古怪的眼神。
「可是我不知道我是怎麼過來的啊？」
綠矮妖勃然變色。
幾分鐘後，也許是一刻鐘？或是半小時？查爾斯忘記帶了懷錶，他完全喪失了時間感，只能聆聽著據稱是「列布拉康」的綠色小矮人——抱歉，妖精——用他聽不懂的愛爾蘭方言咒罵，扯著他的褲腳領路，「跟緊！沒有妖精帶領，人類很容易迷路，我可不想跟醫生解釋為什麼我搞丟一個人類！」
「醫生？」查爾斯好奇追問。
但妖精沒有回答，只是將他帶領到一座森林裡的木屋，稍早他在郵局遇見的女孩正在門口與一隻巨大的、與她同樣身高、雙腳站起的虎斑貓大聲爭執，聽見腳步聲響的女孩轉身，看見他們的身影後立刻指著他尖叫。
「你為什麼會在這兒？！」
「我怎麼知道？他是人類，所以我就帶來給你妳處理了！」綠矮妖叫道。
「新來的？」巨大的虎斑貓咧著嘴。「這年頭還有傻子踩進妖精環陷阱？看來是第一次闖入妖精之境，你叫什麼名字？」貓咪不懷好意地瞇起眼睛，搖著尾巴。
「啊，我是——」
「別用本名！」女孩立刻噓聲，「不能告訴妖精們你真正的名字！他們會偷走你的靈魂！」
「呃……路易斯。」他飛快改口，即興胡編一個名字。
女孩扔給他一個狐疑眼神，顯然懷疑路易斯是他縮短的小名，但最後放棄追問。她揉著眉，「我等等會護送他回去。在那之前，你有看見切斯特嗎？是牠偷走了我的包裹對吧？我認出牠的腳印了！」
「我就知道那東西不是什麼『撿到的遺失物』。」虎斑貓埋怨，「我看他一副鬼鬼祟祟，就給妳扣押住了，切斯特那孩子就是愛跟妳惡作劇。」虎斑貓從屋內拿出一個紙盒包裹，女孩小心翼翼抱入懷中，「包裹裡是什麼讓牠這麼有興趣？」虎斑貓抽著菸斗問。
「我母親的日記，裡頭有著關於妖精們的筆記。」女孩回答，「謝謝你幫我找回來。你還有什麼需要的東西嗎？下次我會幫你帶來。」
「噢，那就來點壁虎尾巴和草藥吧，如果可以幫我收集幾罐靈魂？」
「靈魂？他他要靈魂做什麼？」查爾斯嘶聲問女孩。
「他指的是鬼火，別緊張。」女孩翻轉眼珠，沒好氣道。
「那誰又是切斯特？」
「另一隻貓妖精。喜歡隱形來捉弄人的小淘氣。不過也就無傷大雅的惡作劇。」
「嗯哼，這不重要，誰理那隻笨貓。」綠矮妖忿忿不平地打斷對話，查爾斯都快忘了他的存在，「我的報酬呢？」
「報酬？什麼報酬？」女孩揚眉。
「別裝傻！帶路的報酬！我幫妳把迷路的人類帶來，妳總得感激我吧！」綠矮妖跳腳。
女孩嗤了一聲，從口袋裡掏出一條折起來的手帕，慢條斯理地攤開，查爾斯還來不及看見手帕裡的內容物，綠矮妖便一把捉走手帕，飛快跑遠了。
「真無禮。」女孩哼道。
「很抱歉害妳破費……」查爾斯心生愧疚。
「喔？噢！別介意，那只是三葉草，對於綠矮妖而言它們跟金幣一樣珍貴。我再刺繡一條手帕就好。」
女孩毫不在意地揮手，「來吧。我該帶你回到人類世界，妖精的時間與人類的長度不一樣，我們不能久留……握著我的手。」
「可、可是……」查爾斯結結巴巴，赤耳面紅，「這不符合禮儀！」他掙扎辯解。
「那就護送我。」女孩不由分說地挽住查爾斯的手臂，朝他挑釁挑眉，「但是由我來帶路！這樣，先生，總可以了吧？」
查爾斯渾身僵硬地同意。女孩的手輕柔搭在他的臂彎，不似母親介紹的那些剛出社交圈的少女們塞壬似的利爪，將他視為婚姻市場的獵物緊抓不放……
查爾斯咳了一聲，企圖清空思緒，努力將盤踞已久的疑慮詢問出口：
「我為我接下來的無禮道歉，但我有個疑問必須問清楚——妳到底是妖精，還是鬼魂？」查爾斯問。
「那你恐怕要失望了，先生，兩個都不是，」女孩俏皮回答，他們踩著散步般不急不徐地步伐漫遊在森林裡，「我是人類，活生生的，就跟你一樣。」
「可是妳——」
「我只是一個能看見妖精，懂得如何與妖精打交道的妖精博士。但若是你不相信，那我也沒有其他的回答啦。」
女孩愉悅回答。
「……我還是難以置信。妖精不是實際的存在——」
「虛數也不是實際的數字，但它們仍存在，不是嗎？」女孩反駁。
「那不……」查爾斯抗議道到一半卻啞口無言，喃喃沉思低語，「……一樣。」
「如果你堅持的話，先生。」女孩聳聳肩。「既然你相信這只是個夢境，那麼夢醒後就將這一切忘記吧。我們到了。」
查爾斯猛然回頭，赫然發現他們不知不覺走到一個湖邊，湖面上映著兩個月亮，他還來不及詫異，女孩便從他背後輕輕一推……噗通！
痛！查爾斯這次眼冒金星，暈眩抬頭，眨了幾次眼，從他老家書房的地板上起身。他錯愕地環顧四周……他剛是不小心午睡、從書桌上滾下來了嗎？
「嘿？如何？平安抵達了嗎？」
查爾斯倏然轉身，張大嘴巴，驚愕看著掛在壁爐牆上鏡子中的女孩。女孩趴在鏡框上，似一個低頭俯視的垂直角度衝著他歪頭微笑。
「既然你平安通過，那我就關閉這妖精通道了。」女孩點頭。「再次跟你道別，『路易斯先生』。」
「等等！」
查爾斯大喊，制止了女孩的離開……卻腦海一片空白，不知自己為何脫口挽留住女孩。不，他其實知道的。
「妳……我們？我是說……我還不知道妳的名字？」他結結巴巴地說。
女孩挑眉。「嚴格來說，我們還沒被互相引薦呢。」她抿著上揚的唇角竊笑。
「嚴格來說，這裡不是人類的社會，人類的禮儀不適用這裡。」查爾斯板著臉，佯裝一臉嚴肅地辯解。
「嚴格來說，你已經回到人類的世界了，只有我還在妖精的領地裡。」女孩指出事實，「所以恕我失禮。晚安了，先生。」
查爾斯失望地看著女孩拒絕回答，逐漸遠離鏡框邊界的身影。
——直到身影即將消失的最後一刻，女孩突然迅速轉身，往鏡面呵氣，在起霧的白色中用手指寫下幾個字。
E C I L A
她不等查爾斯確認，一掌抹去水霧，這次徹底離開，鏡後的房間在水波平息後回歸到無人的沉默，不，是回到只有查爾斯的倒影與他大眼瞪小眼的沉默。
查爾斯跌在沙發上，良久開始咯咯發笑。
真是不可思議的女孩。
而他想，他已經能猜出那女孩真正的名字了。
FIN.
好的以下有彩蛋，猜得出查爾斯的全名嗎？
